这篇post其实是完全为了要在这里谢谢本次更新的最大功臣：Marcis G。因为是这位网络上的陌生朋友Marcis G主动地帮我完成了主题的白俄罗斯语的翻译，作为谢谢他，我觉得应该在这里郑重的记录一下。感觉他是位热心于开源程序支持的好人，我想如果大家需要一些类似的白俄罗斯语翻译什么的，不妨联系一下Marcis G看看。
在这次更新中，我也顺带把背景的图片重新处理了一下。原来的背景图什么的，我只考虑到屏幕分辨率最大1280px的情况，而对于更大的如1600px宽的分辨率下显示并不好。这次顺带把这bug 修正。至于其它关于这主题的介绍什么的我就略去了。
这次更新的另一个题外话就是顺带收到一封邮件：
Comments: Hello,
I am impressed by your themes. Are you available to work on my site? I need a quality programmer, to fix some flaws, and make general improvements.
Please let me know if you are available and how much you charge. Also a resumé if possible.
Best Wishes,
对此受宠若惊。我自己做这些主题，弄这些PHP ，CSS 什么的完全都是业余的爱好，还有什么简历的啊？等我再了解一下情况再说了，我弄不好也可以推荐各位去嘛，是不是？
